Articles, photos, gravures
Articles ❯ ❯ Police correctionnelle, audience du 20 août 1830.Police correctionnelle, audience du 20 août 1830.
Ont été traduits :
- Félix Marchandier et Cadet Baudemont, fileurs à Saint-Quentin, pour coups et blessures
- La fille Bouchené et autres, de Beauvois, pour maraudage
- Thérèse Blanquin, femme Trépant, de Saint-Quentin, pour abus de confiance
- Constant Lecocq, aubergiste à Saint-Quentin, et Jacques Canon, son domestique, pour saisie de tulles de contrebande
- Les nommés Chevau-Cambrai, Louis Poiret, Henri Gobeaux, Félix Boniface, Louise Millet, la femme Gobeaux, Pierre Adenard, pour coups et blessures
Les jugements suivants sont intervenus :
Marchandier a été condamné à un mois d’emprisonnement, 16 Fr. d’amende, Baudemont a été acquitté
La fille Bouchené et ses complices ont été condamnés à trois mois d’emprisonnement, solidairement
La femme Trépant a été condamnée à six mois de prison
Lecocq et Canon ont été condamnés par défaut à la confiscation des tulles et à 810 Fr. d’amende
Chevau-Cambrai, Louis Poiret, Henri Gobeaux, Félix Boniface ont été condamnés solidairement, outre 25 Fr. de dommages-intérêts, à 40 Fr. d’amende, les trois autres ont été renvoyés de la plainte.
Journal de Saint-Quentin. Août 1830
B.M. Fonds local.
